Online translation, documents and certification

Sworn Translator

A sworn translator is a language expert authorized by notaries, courts, or other competent judicial authorities to sign the documents they translate for use in official procedures.

  • The translation, prepared by an authorised sworn translator for the relevant language, undergoes terminology and final proofreading checks before being signed and stamped, ready for official use.
  • Sworn translation services may be required for visa, citizenship, marriage and trade registry procedures. The required translation and certification process is determined according to the requirements of the institution where the document will be submitted.

Tell us where your document was issued and where it will be submitted. We will check the requirements and provide a clear quotation and estimated delivery time.

Get an Instant Quote

Frequently asked questions

You can submit your document online for sworn translation services in over 45 languages and find out the price and delivery time in advance. Below, you’ll find answers to questions about available languages, choosing a translator and the delivery process.

Your sworn translator is a click away.

Let’s find the right service for your document.

  1. 01
    Send your documentStart with a clear digital copy.
  2. 02
    Review your quoteConfirm the language and delivery details.
  3. 03
    Receive your translationDigital delivery or delivery by courier.

Let’s discuss your document.

Contact us about your sworn translation needs.

0312 419 95 61

Which languages are available for sworn translation?

We offer services in over 45 languages. Share your document’s source and target languages to receive a quote for the sworn translation service you need.

Do I need to visit your office to work with a sworn translator?

You can start the process online by sending a clear photo or digital copy of your document. If the original document is required, we will let you know in advance.

How is the right sworn translator selected for my document?

We assess your document’s language, subject and the institution receiving it to select a suitable sworn translator. Legal, academic, commercial and technical documents are translated using terminology appropriate to their field.

Is same-day delivery available for sworn translations?

Same-day delivery may be available depending on the language, document length and translator availability. The delivery time is confirmed when we provide your quote, after reviewing your document.

Every good translation begins with trust.

Real experiences from individuals and businesses who trust E Translation Agency.

Personal and Business Translation

Personal Documents

Identity documents, passports and civil records

Academic Documents

Diplomas, transcripts and school certificates

Legal Documents

Powers of attorney, contracts and rulings

Business Documents

Commercial and technical certificates & texts

Get a translation quote for your document

Continue with our quote assistant.

Open Quote Assistant